科夫帕克收到了上级的回应，这下，南下攻击布克察村的行动得到了司令的支持，他丝毫没有了后顾之忧。
“巴尔岑同志！司令命令我们，在解决了那个布克察村子的敌人后就开始返回。我没有任何异议，我们也的确该结束这次作战了。”
“对！很多同志被疾病困扰，糟糕的是，我们从没想到会发生这种事。早一点结束行动，减少部队非战斗减员，此乃正途。”
得到了巴尔岑的认同，科夫帕克对未来更加的安心。
他将电报文件交给巴尔岑，不禁伸了个懒腰。
“战士们很疲惫，我个人的情况也有些糟糕！我真希望不要再下雨了，希望明日清晨，我们都能看到太阳。”
“但愿如此！”
所有人都需休息，巴尔岑若不是要等候司令的回信，他也早就裹着毯子，围着篝火入眠了。
在收到电报后，其中关于司令对娜塔莎嘱咐，自然要告知那个姑娘。巴尔岑拎着电文，走到侦察营的营地……
他扫视一眼，即看到已经蜷缩一团熟睡的女孩。
“呵呵，看来你军医的任务也已完成了？”
巴尔岑和伊戈尔交谈了一些，两人说话声音至少比营地的鼾声小，并没打扰女孩的睡眠。
“伊戈尔同志，司令的嘱咐虽然仅有几个词，他是怎样想的，我希望您能明白。”说着，他继续情不自禁的瞟几眼熟睡的姑娘，“您作为她的观察员，一定要保护好她！任何时候都要保护好她！现在，她的生命比我们的更加重要，有朝一日她必将去莫斯科，接受领袖的召见！在这之前，您必须保护好她！”
“我会的。”
虽然巴尔岑说的都是废话，扪心自问，白天的战斗这姑娘确实做过不理智的行为。他也下定决心，可见的未来，自己带着她行动将更加谨慎。
接下来，部队会继续南下走一段不短的路程，要穿行漫长的原始森林，甚至还要躺过许多小溪浅滩。论地理状况，图罗夫南方的情况颇为复杂。
当战争结束后，白罗斯必然大规模的进行农业开垦。即便如此，这个国家的森林覆盖率之大都是令人震惊的！